(https://binbaz.org.sa/fatwas/4667/)
Teks Arab
حكم تعليق الصور الفوتوغرافية على اجلدران
السؤال: هذه الرسالة من ايسني البوزان من سوراي من مدينة حلب يقول فيها: ما
حكم تعليق الصور الفوتوغرافية على اجلدران، وهل جيوز تعليق صورة األخ أو األب
أو ما شاكلهما؟
اجلواب: تعليق الصور ذوات األرواح على اجلدران أمر ال جيوز، سواء كان ذلك يف
بيت أو جملس أو مكتب أو شارع أو غري ذلك، كله منكر، وكله من عمل اجلاهلية،
ً يوم القيامة املصورون وقال: إن أصحاب هذه
والرسول صلى الله عليه وسلم قال: أشد الناس عذااب
ً له ال تدع صورة
ً قائال
الصور يعذبون يوم القيامة ويقال:أحيوا ما خلقتم وبعث عليا
ً إال سويته وهنى عن الصور يف البيت وأن يصنع ذلك.
ً مشرفا
إال طمستها، وال قربا
فالواجب طمسها وال جيوز تعليقها، وملا رأى يف بيت عائشة صورة معلقة يف السرت
غضب وتغري وجهه، وهتكها عليه الصالة والسالم، فدل ذلك على أنه ال جيوز تعليق
الصور سواء كانت صور امللوك أو الزعماء أو العباد أو العلماء أو الطيور أو
احليواانت األخرى، كله ال جيوز، كل ذي روح تصويره حمرم، وتعليق صورته يف
اجلدران أو يف املكاتب كله حمرم، وال جيوز التأسي مبن فعل ذلك، والواجب على
أمراء املسلمني وعلى علماء املسلمني وعلى كل مسلم أن يدع ذلك وأن حيذر ذلك،
ً بشرع هللا يف ذلك، وهللا
وأن حيذر منه طاعة هلل ولرسوله عليه الصالة والسالم، وعمال
املستعان. نعم
Terjemahan teks Arab
Pertanyaan: Surat ini dari Yasin al-Bozan dari Suria dari kota Halab. Dia mengatakan: Apa hukum menggantungkan photo di atas dinding; photonya saudara, ayah atau selain keduanya?
Jawab: Menggantungkan gambar yang memiliki ruh di atas dinding adalah perkara yang tidak diperbolehkan. Sama saja di rumah, di majlis, di kantor, di jalan raya atau selainnya. Semuanya adalah perbuatan jahiliyyah. Rasul shallahu ‘alaihi wasallam bersabda,
يوم القيامة املصورونأشد الناس عذااب
Manusia yang besar adzabnya pada hari Kiamat adalah penggambar/pelukis.
Beliau shallahu ‘alaihi wasallam bersabda,
إن أصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة ويقال:أحيوا ما خلقتم
Sesungguhnya pemilik gambar ini akan diadzab pada hari Kiamat. Akan dikatakan kepadanya: Hidupkanlah apa yang kalian ciptakan.
Beliau shallahu ‘alaihi wasallam memerintahkan Ali radhiallahu anhu,
لا تدع صورة إلا طمستها، والا قبرا مشرفا إلا سويته
Janganlah kamu membiarkan gambar kecuali kamu rusak, tidak pula kuburan yang ditinggikan kecuali kamu ratakan.
Beliau shallahu ‘alaihi wasallam melarang adanya gambar di rumah atau dibikinkan gambar di rumah. Wajib dirusak, tidak boleh digantungkan. Ketika melihat di rumah ‘Aisyah gambar yang tergantung pada tirai, beliau shallahu ‘alaihi wasallam marah dan berubah wajahnya lalu menyobeknya. Ini menunjukkan tidak boleh menggantungkan photo sama saja photo raja, pemuka/tokoh, ahli ibadah atau ulama. Termasuk photo burung dan hewan-hewan lainnya. Semuanya tidak boleh. Haram menggambar seluruh makhluk yang bernyawa. Menggantungkan photo di atas dinding atau kantor-kantor semuanya haram. Tidak boleh bekerjasama dengan orang yang berbuat demikan. Wajib bagi pemerintah dan ulama dan kaum muslimin untuk meninggalkan semua itu dan memperingatkannya. Wajib memperingatkan semua itu sebagai bentuk mentaati Allah ta’ala dan Rasul-Nya dan mengamalkan syariat Allah ta’ala. Allahu al-Musta’an.
Judul buku : Terkadang Ditanyakan 12
Penulis : Muhammad Nur Yasin Zain, Lc. Hafidzahullah
(Pengasuh Pesantren Mahasiswa Thaybah Surabaya)
