(https://binbaz.org.sa/fatwas/1641/)
Teks Arab
حكم النوم بعد العصر
السؤال:
وآخر يسأل ما حكم نوم العصر؟
الجواب:
لا نعلم فيه شيئًا، نوم العصر لا نعلم فيه شيئًا ولا حرج فيه، كل الأوقات لا نعلم فيها شيء، إلا المغرب كره النوم قبلها -عليه الصلاة والسلام- كان يكره النوم قبلها÷ أي قبل العشاء، والحديث بعدها.
أما العصر، والظهر، والضحى، والصبح فليس فيه شيء، لكن يتحرى الإنسان الأوقات المناسبة إذا تيسر له الظهر، فهو أفضل من العصر، وإن تيسر له القيلولة قبل الظهر فهو أفضل، لكن بسبب الأعمال اليوم، كثير من الناس لا يحصل له قائلة، ولا ظهر؛ فلم يبق عنده إلا بعد العصر. وإذا نام أول النهار؛ فلا بأس، ولكن إذا تيسر له ألا ينام قبل النهار، بل يجلس، ويذكر الله، ويقرأ القرآن، أو في طلب العلم حتى ترتفع الشمس، ثم ينام بعد طلوعها قليلًا، يكون هذا أولى من نومه بعد الصلاة مباشرة، ولا حرج في ذلك، والحمد لله.
Terjemahan teks Arab
Pertanyaan: Orang yang lain bertanya apa hukum tidur setelah ‘Ashar?
Jawab: Saya tidak melihatnya sebagai masalah. Tidur setelah Ashar. saya tidak mengetahui ada masalah. Tidak mengapa itu. Bahkan pada seluruh waktu saya tidak melihatnya ada masalah, kecuali Maghrib Nabi shallallahu alaihi wasallam membenci tidur sebelumnya, yaitu sebelum Isya dan “ngobrol” setelahnya.
Adapun Ashar, Zhuhur, Dhuha, Shubuh tidak ada permasalahan pada semuanya. Tetapi, seyogyannya sesorang mencari waktu yang tepat jika memungkinkan yaitu Zhuhur. Ia lebih utama daripada Ashar. Lebih utama lagi jika bisa qoilulah (tidur sejenak sebelum Zhuhur). Yang terjadi, karena suatu kesibukan-kesibukan banyak orang yang tidak bisa qoilulah, tidak pula setelah Zhuhur sehingga tidak ada waktu lagi kecuali setelah Ashar. Jika tidak tidur di awal siang tidaklah mengapa. Tetapi jika memungkinkan jangan tidur sebelum siang. Duduklah berdzikir kepada Allah ta’ala, membaca Al-Qur’an atau menuntut ilmu hingga matahari terbit dan meniggi. Baru setelah itu tidur sebentar. Ini lebih utama daripada tidur langsung setelah shalat Shubuh. Jadi, tidaklah masalah dalam permasalahan ini. Alhamdulillah.
Judul buku : Terkadang Ditanyakan 15
Penulis : Muhammad Nur Yasin Zain, Lc. Hafidzahullah
(Pengasuh Pesantren Mahasiswa Thaybah Surabaya)
