– حكم الأكل من شجرة الجار المتدلية
السؤال
لنا جار يزرع في حديقته شجره توت ومجموعه من هذه الأغصان متدلية على جانب بيتنا الذي نستأجره وفي إحدى المرات قطفنا ثمرا من الغصون المتدلية علينا وأكلنا أنا وأهلي دون استئذان صاحب الشجرة أفتوني جزاكم الله كل الخير بهذا وهل يعتبر ما أكلناه حلالا أم حراما وهل إعلامي للرجل صاحب الشجرة لاحقا بأني أكلت منها ينفي حالة الحرام حيث إن أي جزء نبت من الحرام فإن النار أولى به؟بوركتم مأجورين.
الإجابــة
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:
فقد روى الإمام أحمد وغيره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يحل مال امرئ مسلم إلا بطيب نفس منه. وقال صلى الله عليه وسلم: كل المسلم على المسلم حرام دمه وماله وعرضه. رواه مسلم.
وعلى ذلك فلا يجوز للمسلم من مال أخيه المسلم إلا ما سمحت به نفسه أو دعت إليه الضرورة، وما عدا ذلك فلا يجوز، وإن كان عوداً من أراك. ويستثنى من ذلك الأكل من الحائط أو المزرعة لمن مر بها، أو يشرب من لبن الماشية بعد أن ينادي صاحبها ثلاث مرات، فإذا لم يجب أكل وشرب من غير أن يتزود أو يحمل شيئاً…
وذلك لما رواه أحمد وابن ماجه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا أتى أحدكم حائطاً فأراد أن يأكل فليناد: يا صاحب الحائط ثلاثاً فإن أجابه وإلا فليأكل، وإذا مر أحدكم بإبل فأراد أن يشرب من ألبانها فليناد يا صاحب الإبل أو يا راعي الإبل فإن أجاب وإلا فليشرب…
والحاصل أن الأكل من ثمار الأشجار المتدلية عليكم من بيت جاركم لا يجوز إلا بإذنه، وما دمتم قد فعلتم ذلك فعليكم أن تستحلوه مما أخذتم، فإن سامحكم فلا شيء في ذلك ولا حرمة والله يجزيه الخير، وإن امتنع فعليكم أن تقضوه حقه وما استهلكتم من ماله، وفي هذه الحالة لا ينطبق عليكم ما ذكرت.
وإن كانت الأغصان المتدلية عليكم تضايقكم أو تضر بكم، فمن حقكم أن تطلبوا منه إزالتها عنكم بقطع أو غيره، فإن النبي صلى الله عليه وسلم يقول: لا ضرر ولا ضرار. رواه مالك في الموطأ، ولمزيد من الفائدة نرجو الاطلاع على الفتوى رقم: 17384.
والله أعلم.
https://www.islamweb.net/ar/fatwa/51744/
- Apa hukum makan buah dari pohon tetangga yang cabang/rantingnya ke halaman rumah kita?
Pertanyaan: Kami memiliki tetangga menanam pohon tut di kebunnya. Beberapa rumpun dahannya menjulur ke samping rumah yang kami sewa. Pernah suatu ketika kami memetik dari sebagian ranting yang menjulur ke rumah kami. Kami makan bersama keluarga tanpa meminta izin ke pemilik pohon tersebut. Berilah kami fatwa, jazakumullah kulla-l-khair. Yang kami makan itu halal atau haram? Apakah jika saya nanti memberitahukan kepada pemilik pohon bahwa kami telah memakannya akan membersihkan dosa atas keharaman tersebut di mana setiap bagian tubuh yang tumbuh dari perkara haram maka Neraka lebih pantas baginya. Semoga Antum diberkahi dan diberi pahala.
Jawab:
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:
Imam Ahmad dan lainnya telah meriwayatkan bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:
لا يحل مال امرئ مسلم إلا بطيب نفس منه. وقال صلى الله عليه وسلم: كل المسلم على المسلم حرام دمه وماله وعرضه ( رواه مسلم)
“Tidak halal harta seorang muslim kecuali dengan kelapangan jiwa darinya. Beliau shallallahu ‘alaihi wa sallam juga bersabda: Setiap muslim atas muslim lainnya haram darahnya, hartanya dan kehormatannya” (HR. Muslim)
Untuk itu, tidaklah halal bagi seorang muslim atas harta saudaranya kecuali dengan keridhoannya atau karena suatu kondisi darurat. Adapun selain yang demikian itu tidaklah diperbolehkan meski hanya sekedar sebatang kayu arak. Kecuali jika makan dari (pohon yang menjulur) dari pagar atau sawah ke jalan yang kita lewati maka tidaklah mengapa. Atau minum susu dari binatang ternak dengan memanggil-manggil pemiliknya terlebih dahulu sebanyak tiga kali lalu tidak ada jawaban maka tidak mengapa juga dengan syarat tidak membawa sedikitpun apalagi membawanya sebagai bekal. Ini berdasarkan riwayat Imam Ahmad dan Ibnu Majah bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:
إذا أتى أحدكم حائطاً فأراد أن يأكل فليناد: يا صاحب الحائط ثلاثاً فإن أجابه وإلا فليأكل، وإذا مر أحدكم بإبل فأراد أن يشرب من ألبانها فليناد يا صاحب الإبل أو يا راعي الإبل فإن أجاب وإلا فليشرب…
“Jika seseorang di antara kalian mendatangi pagar dan hendak makan, maka hendaklah berseru: Wahai pemilik kebun sebanyak tiga kali hingga dia menjawab, jika tidak maka makanlah. Jika seseorang dari kalian melewati unta dan ingin minum susunya maka hendaklah dia berseru: Wahai pemilik unta atau wahai pengembala unta hingga dia menjawab jika tidak maka minumlah”
Jadi, sesungguhnya makan buah dari pohon tetangga yang menjulur ke rumah Antum tidaklah diperbolehkan kecuali dengan izinnya. Jika Antum sudah terlanjur berbuat demikian maka Antum harus meminta halal atas apa yang telah Antum ambil. Jika pemilik pohon tersebut meridhoi maka tidak ada masalah dan tidak berdosa. Semoga Allah Ta’ala membalas kebaikan. Namun, jika dia tidak meridhoi maka Antum harus memenuhi haknya, yaitu apa yang telah Antum ambil dari hartanya. Jadi, pandangan yang Antum sebutkan itu tidaklah tepat.
Jika cabang/ranting pohon yang menjulur itu membikin Antum tidak nyaman atau membahayakan Antum maka Antum berhak untuk meminta kepadanya agar menyingkirkannya dengan memotongnya atau lainnya. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:
لا ضرر ولا ضرار(رواه مالك في الموطأ)
“Tidak boleh berbuat sesuatu yang berbahaya dan tidak pula yang membahayakan orang lain” (HR. Imam Malik di dalam Al-Muwatho’)
Untuk penjelasan lebih lanjut kami berharap silahkan mentelaah fatwa nomor 17384. Allahu A’lam.
Judul buku : Terkadang Ditanyakan 5
Penulis : Muhammad Nur Yasin Zain, Lc. Hafidzahullah
(Pengasuh Pesantren Mahasiswa Thaybah Surabaya