Sumber : (https://www.islamweb.net/ar/fatwa/119675/)
Teks Arab
هل ملك الموت موكل بقبض أرواح جميع الأحياء
هل ملك الموت واحد للإنسان والمخلوقات الأخرى؟
الجواب: الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فأما عن سؤالك هل ملك الموت واحد للإنسان والمخلوقات الأخرى؟
فقد سئل الشيخ ابن عثيمن: هل ملك الموت موكل بقبض أرواح الحيوانات؟ فأجاب: ما رأيك إذا قلت إن ملك الموت موكل بقبض أرواح الحيوانات أو غير موكل، ما الفائدة من هذا؟ هل سأل الصحابة عنه الرسول صلى الله عليه وسلم، هم أحرص منا على العلم، والرسول أقدر منا على الإجابة، ومع ذلك ما سألوا، إنما قال الله عز وجل: قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ {السجدة:11} موكل بقبض أرواح بني آدم، أما غير أرواح بني آدم لم يثبت، الله أعلم. ولكننا أهم شيء في جواب هذا السؤال أن الإنسان لا يتنطع، قال النبي صلى الله عليه وسلم: هلك المتنطعون. فلا تسأل عن شيء ليس فيه فائدة، والله لو كانت فيه فائدة بعلمنا أن ملك الموت يقبض أرواح الحيوانات الأخرى لبينها الله سبحانه وتعالى إما في القرآن أو السنة، أو أن الله يقيض من يسأل الرسول عن هذا. انتهـى.
ولمزيد من الفائدة راجع الفتاوى التالية أرقامها: 9470، 60575، 74840.
والله أعلم .
Terjemahan teks Arab
Pertanyaan: Apakah Malakul Maut untuk manusia tersendiri dan untuk makhluk-makhluk lainnya tersendiri?
Jawab:
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد
Berkenaan dengan pertanyaan Apakah Malakul Maut untuk manusia tersendiri dan untuk makhluk-makhluk lainnya tersendiri?
Syaikh Ibnu Utsaimin ditanya apakah Malakul Maut ditugaskan mencabut nyawa binatang? Beliau menjawab: Bagaimana menurutmu jika saya katakan apakah Malakul Maut ditugaskan mencabut nyawa binatang atau tidak, apa manfaatnya? Apakah Shahabat radiallahu anhum bertanya hal tersebut kepada Rasul shalallahu alaihi wasallam? Padahal mereka lebih perhatian kepada ilmu daripada kita. Dan, Rasul lebih mempu menjawab daripada kita, meski demikian mereka tidak bertanya. Yang difirmankan Allah azza wa jalla adalah:
قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ (السجدة:11)
“Katakanlah: “Malaikat maut yang diserahi untuk (mencabut nyawa)mu akan mematikanmu, kemudian hanya kepada Tuhanmulah kamu akan dikembalikan” (QS. As-Sajdah: 11)
Ayat ini menunjukkan dia (Malakul Maut, Pent.) mencabut ruh manusia. Adapun selain ruh manusia tidaklah tsabit. Allahu A’lam. Yang terpenting jawaban dari pertanyaan ini adalah janganlah seseorang berlebih-lebihan. Nabi shalallahu alaihi wasallam bersabda “celakalah orang-orang yang berlebih-lebihan”. Janganlah bertanya tentang sesuatu yang tidak ada faedahnya. Demi Allah, sekiranya itu berfaedah untuk kita ketahui bahwa Malakul Maut yang ditugaskan untuk mencabut nyawa binatang itu Malaikat tersendiri niscaya Allah ta’ala akan menjelaskannya baik di dalam al-Qur’an ataupun as-Sunnah. Atau Allah ta’ala akan men-taqdir-kan seseorang untuk bertanya kepada Rasul tentang hal ini [selesai].
Untuk penjelasan lebih lanjut, silahkan lihat al-Fatawa no. 9470، 60575، 74840… Allahu A’lam.
Judul buku : Terkadang Ditanyakan 25
Penulis : Muhammad Nur Yasin Zain, Lc. Hafidzahullah
(Pengasuh Pesantren Mahasiswa Thaybah Surabaya)
